40-летний Георг В. считался в своем родном местечке Эддольгейм человеком тихим, интеллигентным, с которым не было никаких проблем ни у соседей, ни у супруги.
Его жена, 38-летняя Андреа, не могла нарадоваться на мужа. Целыми днями он пропадал на своей стройке, а вечерами торчал у домашнего компьютера - что-то программировал. В его дела Андреа не лезла, поскольку у нее и своих забот был полон рот - ведь в семье росли два пацана, 10 и 12 лет. Георг так беспокоился о своей работе, что даже по выходным ездил проверить, как там обстоят дела.
Но в один прекрасный день спокойствие типично немецкой семьи было нарушено. В доме появились полицейские и защелкнули наручники на герре Георге, который на самом деле оказался самым кошмарным преступником, который когда-либо существовал в Германии.
В ноябре прошлого года из городка Буттенгейм при невыясненных обстоятельствах пропала обаятельная 14-летняя девчонка Николь.
Полиция ломала голову над тем, куда же она делась, а родители отчаялись когда-нибудь увидеть свою дочурку живой. Все выяснилось случайно. В январе одинокий прохожий прогуливался по безлюдной местности. Вдруг он увидел, как какой-то приличного вида господин что-то снимает на видеокамеру в яме. Немцы - народ любопытный и всегда во все суют свой нос. Не был исключением и бюргер, который тут же поинтересовался, что же так привлекло внимание кинолюбителя. Ответ его озадачил.
- Я мясник, - сказал тот, - и меня интересуют трупы животных.
Недоумевающий бюргер направился прямо в полицию да выложил там свои подозрения. Сдуру увлеченный киноман назвал ему в разговоре свое имя. А дальше все было делом техники. В яме обнаружили расчлененные части тела девочки Николь и отправились за объяснениями к инженеру Георгу. Тот с каким-то даже облегчением встретил сыщиков и рассказал им свою историю, от которой даже у бывалых полицейских волосы встали дыбом.
В тот ноябрьский вечер Георг выкрал Николь на улице, запихнул ее в автомобиль и отвез на дачу к своему отцу, расположенную в четырех километрах от его дома. Постройка была заброшенная, на ней никто давно не появлялся, так что Георг смог спокойно вытворять там все, что хотел. А желания у него были просто чудовищными. Благочинный отец семейства убил девчонку и целую неделю играл с ней в сексуальные игры. Причем чем больше разлагался труп, тем большее животное желание охватывало маньяка.
Он не мог дождаться минуты, когда сможет отправиться "на стройку" и прикоснуться к холодному воняющему телу. Вскоре "объект" перестал быть способным к употреблению, и Георг начал ковырять его палкой, что доставляло ему не меньшее удовлетворение. Но рано или поздно любой труп приходит в негодность. Тогда Георг разрезал Николь на кусочки, отнес в канаву и стал периодически приходить туда, чтобы поковыряться в останках и заснять их на память. Вот тогда и застукал его бдительный гражданин. Вечерами Георг переносил свои съемки в компьютер и любовался ими часами, объясняя домочадцам, что занят программированием.
Суд определил, что у Георга не все в порядке с мозгами, и отправил его на лечение в психушку. Одновременно врачам приходится заниматься и всей его семьей. Жена и сыновья пока так и не могут отойти от шокового состояния, в которое они впали, когда узнали, каким же монстром был их любящий папочка и муж.